{"id":2057,"date":"2025-08-02T13:34:19","date_gmt":"2025-08-02T13:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/?page_id=2057"},"modified":"2026-03-27T14:47:30","modified_gmt":"2026-03-27T14:47:30","slug":"clause-dinformation-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/clause-dinformation-gdpr\/","title":{"rendered":"Clause d\u2019information GDPR"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2057\" class=\"elementor elementor-2057\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9abfd5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9abfd5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9bc221 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e9bc221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfea9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bfea9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-family: system-ui, -apple-system, sans-serif; background: #f5f5f5; padding: 12px;\">\n\n<!-- HEADER -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 4px 0; text-transform: uppercase;\">MOMMYBAG<\/p>\n\n<h1 style=\"font-size: 18px; font-weight: 500; margin: 0 0 20px 0; color: #000;\">Information sur la protection des donn\u00e9es (GDPR)<\/h1>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13, paragraphes 1 et 2, du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u2013 GDPR), nous vous informons du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- ADMINISTRATOR -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #000; margin: 0;\"><strong>Szuuus sp. z o.o.<\/strong>\nul. J\u00f3zefa Mireckiego 13A\/7\n05-300 Mi\u0144sk Mazowiecki\nPologne<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- CONTACT -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">2. CONTACT<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #666; margin: 0;\"><strong style=\"color: #000;\">E-mail :<\/strong> info@mommybag.pl\n<strong style=\"color: #000;\">T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +48 888 776 910\n<strong style=\"color: #000;\">Service client :<\/strong> lundi \u2013 vendredi, 09:00 \u2013 17:00<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- PURPOSES -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">3. FINALIT\u00c9S ET BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #666; margin: 0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Traitement des commandes<\/strong>\n(r\u00e9ception, traitement, livraison, paiement)\nBase juridique : art. 6, par. 1, let. b du GDPR \u2013 ex\u00e9cution du contrat<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">\u00c9mission des factures et obligations fiscales<\/strong>\nBase juridique : art. 6, par. 1, let. c du GDPR \u2013 obligation l\u00e9gale<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Traitement des retours et r\u00e9clamations<\/strong>\nBase juridique : art. 6, par. 1, let. b et c du GDPR \u2013 contrat \/ obligation l\u00e9gale<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Demandes des clients et contact<\/strong>\nBase juridique : art. 6, par. 1, let. f du GDPR \u2013 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Constatation, exercice ou d\u00e9fense de droits en justice<\/strong>\nBase juridique : art. 6, par. 1, let. f du GDPR \u2013 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- RECIPIENTS -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">4. DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #666; margin: 0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\">Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transmises \u00e0 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Des entreprises de livraison<\/strong> selon le pays de destination :\nInPost (Pologne), DHL.de (Allemagne, France), CTT Express (Espagne), DHL.nl (Pays-Bas), DPD (Autriche), Italian Post (Italie).<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Prestataire de services de paiement<\/strong> \u2014 Elavon (Converge), traitement des paiements par carte (p. ex. Visa, Mastercard).<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Prestataire d\u2019h\u00e9bergement<\/strong> \u2014 Hostinger International Ltd.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Prestataire d\u2019analyse<\/strong> \u2014 Google LLC (uniquement avec consentement pour les cookies analytiques).<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px 0;\"><strong style=\"color: #000;\">Cabinet comptable<\/strong> charg\u00e9 de la tenue de la comptabilit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises aux autorit\u00e9s publiques si la loi l\u2019exige.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- TRANSFER -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">5. TRANSFERT DE DONN\u00c9ES VERS DES PAYS TIERS<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">Si vous acceptez l\u2019utilisation de cookies analytiques, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 Google LLC (\u00c9tats-Unis). Google LLC participe au EU-US Data Privacy Framework et garantit un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- STORAGE -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">6. DUR\u00c9E DE CONSERVATION<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #666; margin: 0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Nous conservons les donn\u00e9es personnelles uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es :<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Donn\u00e9es de commande \u2014 jusqu\u2019au traitement de la commande ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du d\u00e9lai de r\u00e9clamation (2 ans)<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Factures \u2014 5 ans \u00e0 compter de la fin de l\u2019ann\u00e9e fiscale<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">R\u00e9clamations \/ droits \u2014 jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du d\u00e9lai de prescription (max. 6 ans)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- RIGHTS -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">7. VOS DROITS<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #666; margin: 0;\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Vous avez le droit \u00e0 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 la rectification de donn\u00e9es inexactes<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 la limitation du traitement<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 l\u2019opposition au traitement<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px 0;\">\u2022 le retrait du consentement \u00e0 tout moment<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">\u2022 le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- DATA PROVISION -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">8. COMMUNICATION VOLONTAIRE DES DONN\u00c9ES<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">La communication des donn\u00e9es personnelles est volontaire, mais n\u00e9cessaire pour passer et traiter une commande. Sans ces donn\u00e9es (nom, adresse, e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone), le traitement de la commande n\u2019est pas possible.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- PROFILING -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">9. PROFILAGE<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">Aucune prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ni aucun profilage produisant des effets juridiques n\u2019est effectu\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- MORE INFO -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">10. INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es dans notre politique de confidentialit\u00e9 sur mommybag.pl.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- SHORT VERSION -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px; margin-bottom: 12px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">VERSION COURTE (POUR LE FORMULAIRE DE COMMANDE)<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #666; margin: 0;\">Le responsable du traitement est <strong>Szuuus sp. z o.o.<\/strong> (ul. J\u00f3zefa Mireckiego 13A\/7, 05-300 Mi\u0144sk Mazowiecki, Pologne, info@mommybag.pl). Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour le traitement de la commande (art. 6, par. 1, let. b du GDPR). Vous avez le droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation, de portabilit\u00e9, d\u2019opposition ainsi que le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le. La communication des donn\u00e9es est volontaire, mais n\u00e9cessaire pour passer une commande.<\/p>\n\n<\/div>\n<!-- CONTACT -->\n<div style=\"background: #ffffff; padding: 32px;\">\n<p style=\"font-size: 10px; letter-spacing: 2px; color: #999; margin: 0 0 16px 0; text-transform: uppercase;\">CONTACT RELATIF \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #000; margin: 0 0 12px 0;\"><strong>Szuuus sp. z o.o.<\/strong>\nul. J\u00f3zefa Mireckiego 13A\/7\n05-300 Mi\u0144sk Mazowiecki\nPologne<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.9; color: #000; margin: 0;\"><strong>E-mail :<\/strong> info@mommybag.pl\n<strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +48 888 776 910<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOMMYBAG Information sur la protection des donn\u00e9es (GDPR) Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 13, paragraphes 1 et 2, du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2057","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2057"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34395,"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2057\/revisions\/34395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mommybag.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}