MOMMYBAG
Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten fest, die von Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung des Online-Shops mommybag.pl bereitgestellt werden. Wir legen großen Wert auf Ihre Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer Daten.
Letzte Aktualisierung: Januar 2026
§1. VERANTWORTLICHER FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:
Szuuus sp. z o.o.
ul. Józefa Mireckiego 13A/7
05-300 Mińsk Mazowiecki
Polen
NIP: 8222408059
REGON: 528329412
KRS: 0001099349
Bezirksgericht der Hauptstadt Warschau in Warschau, 14. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters
Kontakt in Datenschutzangelegenheiten:
E-Mail: info@mommybag.pl
Telefon: +48 888 776 910
Kundenservice: Montag – Freitag, 09:00 – 17:00 Uhr
§2. WELCHE DATEN WIR ERHEBEN
Je nach Zweck verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten:
Identifikationsdaten: Vorname, Nachname, Firmenname (optional)
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferadresse
Rechnungsdaten: Steuernummer / NIP, Firmenanschrift (wenn Sie eine Rechnung für ein Unternehmen anfordern)
Transaktionsdaten: Bestellverlauf, Zahlungsmethode, Bestellnummer
Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Cookie-Daten (Details in der Cookie-Richtlinie)
§3. ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG
Die folgende Tabelle zeigt die Zwecke der Verarbeitung Ihrer Daten, die Rechtsgrundlagen und die Speicherdauer:
§4. EMPFÄNGER DER DATEN
Ihre personenbezogenen Daten können nur in dem Umfang an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden, der zur Erreichung bestimmter Zwecke erforderlich ist:
Lieferung
InPost (Polen), DHL.de (Deutschland und Frankreich), CTT Express (Spanien), DHL.nl (Niederlande), DPD (Österreich), Italian Post (Italien)
Wir übermitteln: Vorname, Nachname, Lieferadresse, Telefonnummer.
Zweck: Durchführung der Bestelllieferung.
Zahlungen
Zahlungsdienstleister — Elavon (Converge), Verarbeitung von Kartenzahlungen (z. B. Visa, Mastercard).
Wir übermitteln: Daten, die zur Identifizierung und Abwicklung der Zahlung erforderlich sind.
Zweck: Zahlungsabwicklung und Bestätigung der Zahlung.
Hosting
Hostinger International Ltd.
Wir übermitteln: alle auf der Website verarbeiteten Daten.
Zweck: Hosting der Website und der Datenbanken.
Server innerhalb des EWR.
Analysen
Google LLC
Wir übermitteln: Daten aus Analyse-Cookies (mit Einwilligung).
Zweck: Analyse des Website-Verkehrs (Google Analytics).
Sitz: USA (Übermittlung — siehe §5).
Buchhaltung
Buchhaltungsbüro
Wir übermitteln: Rechnungsdaten (Firmendaten, Adressen).
Zweck: Buchführung, steuerliche Abrechnungen.
Standort: Polen.
Cookie-Einwilligungen
Cybot A/S (Cookiebot)
Wir übermitteln: Cookie-Präferenzen.
Zweck: Verwaltung von Cookie-Einwilligungen.
Sitz: Dänemark (EWR).
Daten können auch an öffentliche Stellen (z. B. Finanzämter, Gerichte) auf Grundlage geltender Rechtsvorschriften weitergegeben werden.
§5. ÜBERMITTLUNG VON DATEN AUSSERHALB DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS
Im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Google LLC (Google Analytics) können Ihre Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden.
Grundlage der Übermittlung: Google LLC ist dem EU-US Data Privacy Framework beigetreten, das von der Europäischen Kommission als ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten anerkannt wurde (Durchführungsbeschluss vom 10. Juli 2023).
Eine Datenübermittlung an Google LLC erfolgt nur, wenn Sie der Verwendung von Analyse-Cookies zustimmen (über das Cookiebot-Banner).
§6. IHRE RECHTE
Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
1. Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten, sowie Zugang zu diesen Daten und eine Kopie davon zu erhalten.
2. Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
3. Recht auf Löschung
Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“) zu verlangen, wenn keine Grundlage für deren weitere Verarbeitung besteht.
4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, in bestimmten Situationen die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen (z. B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten).
5. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format (z. B. CSV) zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
6. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, die auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht.
7. Recht auf Widerruf der Einwilligung
Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.
8. Recht auf Beschwerde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen — beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, www.uodo.gov.pl).
Wie Sie Ihre Rechte ausüben können: Senden Sie eine Anfrage an die E-Mail-Adresse info@mommybag.pl oder per Post an die Anschrift des Firmensitzes. Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir zusätzliche Informationen anfordern.
Antwortfrist: Wir beantworten Ihre Anfrage unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats. Bei komplexen Anfragen kann diese Frist um weitere 2 Monate verlängert werden, worüber Sie informiert werden.
§7. FREIWILLIGE ANGABE VON DATEN
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, in einigen Fällen jedoch erforderlich:
Bestellungen: Die Angabe von Daten (Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail, Telefonnummer) ist erforderlich, um Ihre Bestellung abzuwickeln. Ohne diese Daten können wir die Bestellung nicht annehmen und erfüllen.
Firmenrechnung: Die Angabe von Firmendaten (Steuernummer / NIP, Firmenname, Adresse) ist erforderlich, um eine Mehrwertsteuerrechnung für ein Unternehmen auszustellen.
Kontakt: Die Angabe von Kontaktdaten (E-Mail, Telefonnummer) ist erforderlich, um Ihre Fragen zu beantworten.
§8. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG UND PROFILING
Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling, die rechtliche Wirkungen entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Wir verwenden lediglich anonyme statistische Daten (Google Analytics) zur Analyse des Website-Verkehrs — diese Daten werden nicht verwendet, um Entscheidungen über bestimmte Personen zu treffen.
§9. DATENSICHERHEIT
Wir wenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Offenlegung zu schützen:
SSL/TLS-Verschlüsselung — die gesamte Kommunikation mit der Website ist verschlüsselt
Sichere Zahlungen — Kartenzahlungen werden über Elavon (Converge) unter Verwendung standardmäßiger Sicherheitsmechanismen verarbeitet
Zugriffskontrolle — nur befugte Personen haben Zugriff auf die Daten
Regelmäßige Backups — Schutz vor Datenverlust
Software-Updates — laufende Sicherheitsaktualisierungen
§10. COOKIES
Unsere Website verwendet Cookies. Detaillierte Informationen zu den Arten von Cookies, deren Zwecken, Rechtsgrundlagen und dazu, wie Sie Ihre Einstellungen verwalten können, finden Sie in der separaten Cookie-Richtlinie auf mommybag.pl.
§11. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, falls sich Rechtsvorschriften ändern, neue Funktionen eingeführt werden oder sich die Art der Datenverarbeitung ändert. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie durch einen entsprechenden Hinweis auf der Website informieren. Die aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist jederzeit auf mommybag.pl verfügbar.
KONTAKT
Für Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns bitte:
Szuuus sp. z o.o.
ul. Józefa Mireckiego 13A/7, 05-300 Mińsk Mazowiecki
E-Mail: info@mommybag.pl
Telefon: +48 888 776 910
Kundenservice: Montag – Freitag, 09:00 – 17:00 Uhr